---
title: "Átkódolás"
description: "Konvertáld a videóidat szinkronbarát formátumokba a FloSync-ben H.264 All-Intra, ProRes LT vagy DNxHR HQ segítségével."
url: "https://flosync.com/hu/docs/transcoding/"
lang: "hu"
updated: "2026-09-24"
---

# Átkódolás

A FloSync beépített Átkódolás panelt tartalmaz, amely az alkalmazásból való kilépés nélkül konvertálja a videóidat szinkronbarát formátumokba. Nincs szükség parancssoros eszközökre vagy külső szoftverekre: csak húzd be a fájlokat, válassz formátumot, és indítsd el.

Ha nem tudod, hogy szükséges-e átkódolnod a videóidat, először olvasd el a [Videó-előkészítés](https://flosync.com/hu/docs/video-preparation/#szuekseges-e-elokeszitenem-a-videoimat) útmutatót.

## Az Átkódolás panel megnyitása

Az Átkódolás panel az összeállítási ablak jobb oldali sávjában található. Megnyithatod az alábbiakból:

- **Nézet menü** → Átkódolás panel megjelenítése
- **Eszköztár** → kattints az Átkódolás ikonra

Az Átkódolás panel és a Napló panel ugyanazt az oldalsávot osztják meg, így az egyik megjelenítése elrejti a másikat.

## Elérhető formátumok

Mindhárom formátumot megbízható többképernyős lejátszásra tervezték, különböző kompromisszumokkal a fájlméret és a munkafolyamat szempontjából.

| Formátum | Tároló | Legjobb | Fájlméret |
| --- | --- | --- | --- |
| **H.264 All-Intra** | .mp4 | Általános használat, kisebb fájlok | Legkisebb |
| **ProRes LT** | .mov | Meglévő ProRes munkafolyamatok | Közepes |
| **DNxHR HQ** | .mov | Meglévő DNxHR munkafolyamatok | Legnagyobb |

**H.264 All-Intra** az alapértelmezett és az általunk ajánlott formátum minden platformhoz. Kiváló szinkronmegbízhatóságot, hardvergyorsított lejátszást és a három lehetőség közül a legkisebb fájlméretet kínálja.

**ProRes LT** és **DNxHR HQ** professzionális alternatívák, amelyek nagyobb fájlokat eredményeznek. Akkor lehetnek hasznosak, ha a munkafolyamatod már ezeket a formátumokat használja.

![Az Átkódolás panel három sorban lévő fájllal és a formátum-menüvel nyitva a másodikon, amely felsorolja: H.264 All-Intra, DNxHR HQ és ProRes LT, ProRes LT kiválasztva.](https://flosync.com/images/screenshots/docs-transcoding-queue-hu.png)

*A formátum-kiválasztó egy sorban lévő fájlon. Minden fájlnak saját van.*

### Teljesítményre vonatkozó megjegyzések

Az átkódolás sebessége a formátumtól, a fájlmérettől és a rendszer hardverétől függ. Általában a kisebb kimeneti formátumok gyorsabban elkészülnek, míg a nagyobb minőségű formátumok több időt igényelnek.

## Fájlok hozzáadása

Videófájlokat az alábbi módokon adhatsz hozzá az átkódolási sorhoz:

- A panel fejlécében lévő **+** gombra kattintva
- Fájlokat a panelbe húzva

Ugyanazt a fájlt többször is hozzáadhatod különböző formátumokkal. Ez akkor hasznos, ha egyszerre szeretnél ProRes és H.264 All-Intra verziót is.

## Formátum kiválasztása fájlonként

A sorban minden fájlnak saját formátum-kiválasztója van. Ha megváltoztatod egy fájl formátumát, az lesz az alapértelmezett az ezután hozzáadott fájlokhoz.

Ez azt jelenti, hogy egyszer beállíthatod a kívánt formátumot, majd hozzáadhatod az összes fájlodat, és mindegyik automatikusan azt a formátumot fogja használni.

## Hangbeállítások

Minden sorban lévő fájlnál egy hangszóró ikonos kapcsolóval be- vagy kikapcsolhatod a hang beemelését a kimenetbe.

Ha a hang be van kapcsolva, a FloSync intelligensen kezeli azt:

- **Kompatibilis hang** (AAC, MP3, AC3 vagy E-AC3 MP4 tárolóban) másolódik közvetlenül, újrakódolás és minőségromlás nélkül
- **Nem kompatibilis hang** újrakódolódik AAC 256 kbps minőségben
- **MOV tárolók** (ProRes, DNxHR) mindig másolják az eredeti hangcsatornát

A hang alapértelmezés szerint be van kapcsolva. Ha a tartalmadhoz nincs szükség hangra (Digital Signage, videófal), kapcsold ki a valamivel gyorsabb átkódolás érdekében.

## Kimeneti mappa és fájlelnevezés

Alapértelmezés szerint az átkódolt fájlok az eredeti mellé kerülnek. A panel fejlécének menüjében megadhatsz egyéni kimeneti mappát.

A kimeneti fájlok neve a következő minta szerint alakul:

```
eredeti_neve_Formátum.kiterjesztés
```

Például: `my_video.mp4` ProRes LT-re átkódolva `my_video_ProResLT.mov` lesz. Ha már létezik ilyen nevű fájl, egy számláló kerül a végére: `my_video_ProResLT_2.mov`.

## A sor kezelése

### Feladatok állapotai

A legtöbb állapotot ikon jelzi, nem szöveges címke:

- **Várakozik**: óra ikon. A feladat elindulása előtt átkapcsolhatod a hangot, vagy eltávolíthatod a feladatot.
- **Folyamatban**: forgó ikon valós idejű százalékos folyamatjelzővel, és egy leállítás gomb.
- **Kész**: az egyetlen állapot, amelynél szöveges címke is látható, „Kész” felirattal. Kattints a kimeneti fájl megjelenítéséhez a Finderben vagy az Explorerben, vagy távolítsd el az X gombbal.
- **Sikertelen**: hibaikon, üzenettel arról, hogy mi ment rosszul. Az X gombbal távolítható el.
- **Megszakítva**: megszakítás ikon. Az X gombbal távolítható el.

### Feladatok leállítása

- A **fejlécben lévő leállítás gomb** megszakítja az aktuális feladatot és az összes várakozó feladatot.
- Az **egyes feladatokon lévő leállítás gomb** csak azt a feladatot szakítja meg; a várakozó feladatok folytatódnak.

### A sor megőrzése

Az átkódolási sorod automatikusan mentődik. Ha bezárod és újra megnyitod a FloSync-et, a várakozó és kész feladatok még ott lesznek. A FloSync bezárásakor futó feladatok visszaállnak várakozó állapotba.

A sor csak akkor törlődik, ha a feladatokat kifejezetten eltávolítod az X gombbal vagy a Törlés művelettel.

## Tippek

- Nagy könyvtárak esetén **éjszaka átkódolj.** A sor egymás után dolgozza fel a feladatokat, és ott folytatja, ahol abbahagyta.
- **Először tesztelj egy fájllal**, hogy a formátum és minőség megfeleljen az igényeidnek, mielőtt az egész könyvtárat hozzáadnád.
- A ProRes és DNxHR fájlok lényegesen nagyobbak a H.264 All-Intra-nál, ezért **ellenőrizd a fájlméreteket.** Becslésekért lásd a [várható fájlméretek](https://flosync.com/hu/docs/video-preparation/#varhato-fajlmeretek) részt.
- Hálózati szinkron használatakor **ugyanolyan formátumot használj** minden számítógépen. A formátumok keverése a gépek között szinkronproblémákhoz vezethet.

## Kapcsolódó témák

- [Videó-előkészítés](https://flosync.com/hu/docs/video-preparation/): formátumajánlások, mintafájlok és kézi FFmpeg parancsok
- [Szinkronra optimalizálás](https://flosync.com/hu/docs/sync-optimization/): teljes körű útmutató a legjobb szinkron eléréséhez
- [Hálózati szinkron](https://flosync.com/hu/docs/network-sync/): többszámítógépes szinkron beállítása